Transvaal (engl. izgovor [træ'nzvα:l], afrikaans [transfα:'l]) (trans- + Vaal: preko Vaala), povijesno-geografska regija u sjeveroistočnom dijelu Južnoafričke Republike, između rijeka Limpopo na sjeveru i Vaal (pritok rijeke Oranje) na jugu. Sastoji se od visokih ravnjaka (Visoki, Srednji i Niski veld) koji se spuštaju od juga (2000 m) prema dolini rijeke Limpopo na sjeveru. Na istoku su ograničeni gorjem Drakensberg. U sjevernom dijelu klima je suha stepska, a u južnom dijelu umjereno topla kišna (sinijska). Ubraja se u najrazvijenije rudarske krajeve na svijetu; rudnici zlata (Witwatersrand), dijamanata, korunda, ugljena, željeza, kroma, bakra, antimona i dr. U poljodjelstvu prevladava uzgoj kukuruza, pšenice, duhana i voća, a u stočarstvu goveda i ovaca. – Ime su joj dali Buri koji su od sredine 1830-ih, emigrirajući iz kolonije Cape, prešli rijeku Vaal i naselili se na tamošnjim osamljenim farmama, a od 1843., pridružili su im se Buri iz Natala te su osnovali nekoliko manjih država. Velika Britanija priznala je 1852. neovisnost Transvaala, koji je nastao ujedinjenjem tih manjih država i koji je 1858. službeno nazvan Južnoafričkom Republikom. Velika Britanija je 1877. anektirala Transvaal, što je dovelo do burskog ustanka 1880. i rata u kojem se Buri porazili Britance te je Konvencijom u Pretoriji 1881. Transvaalu ponovno priznata neovisnost, koju je zadržao do Burskoga rata (1899–1902), nakon kojega je bio proglašen britanskom kolonijom, a 1910. postao je pokrajina Južnoafričkoga Saveza (od 1961. Južnoafrička Republika). Glavni grad bila je Pretoria. Novim ustavom 1994. podijeljena je na današnje pokrajine Limpopo, Mpumalanga i Gauteng, a obuhvaća i istočni dio pokrajine North West.
