struka(e): bizantska književnost
Set, Simeon
bizantski liječnik i pisac židovskoga podrijetla
XI. st.

Set, Simeon (grčki Συμεών Σήϑ, Symeṓn Sḗth, latinizirano Symeon Sethus, spominjan i kao Simeon sin Sethov), bizantski liječnik i pisac židovskoga podrijetla (XI. st.). Bio je dvorski dužnosnik careva Mihaela VII. Duke i Aleksija I. Komnena, prema čijem je nalogu na grčki je preveo arapski prijevod indijske zbirke pripovijedaka Pañcatantra i njime znatno obogatio bizantsku pučku prozu. Arapski naslov zbirke (Kalīla wa Dimna) zamijenio je grčkim Stefanit i Ihnilat (Στεφανίτης ϰαὶ Ἰχνηλάτης). Iz njegova je grčkoga prijevoda potekao staroslavenski prijevod te je tako zbirka doprla do slavenskih naroda Na temelju starijih vrela Set je sastavio djelo o svojstvima hrane, a napisao je i prirodnofilozofsku raspravu Pregled prirode (Σύνοψις τῶν φυσιϰῶν).

Citiranje:

Set, Simeon. Hrvatska enciklopedija, mrežno izdanje. Leksikografski zavod Miroslav Krleža, 2013. – 2024. Pristupljeno 19.4.2024. <https://enciklopedija.hr/clanak/set-simeon>.