struka(e): lingvistika i filologija

Prenestinska kopča (Prenestinska fibula, lat. Fibula Praenestina), zlatna kopča pronađena 1871. u talijanskom gradu Palestrina (lat. Praeneste). Prema mišljenju mnogih filologa na njoj je sačuvan najstariji natpis na lat. jeziku, koji glasi: Manios med fhefhaked Numasioi, što bi značilo »Manije me je napravio za Numazija«, na klas. latinskome Manius me fecit Numerio. Filološki se taj tekst datira potkraj VII. ili poč. VI. st. pr. Kr., ali već u doba kada je otkriven bile su izražene dvojbe o njegovoj autentičnosti. Kemijske analize kovine od koje je napravljena Prenestinska kopča pokazale su da je vjerojatno riječ o krivotvorini. Međutim, ni to nije pokolebalo mnoge filologe koji i dalje vjeruju da je tekst natpisa autentičan, premda je možda prepisan s izgubljene izvorne kopče na krivotvorenu kopiju.

Citiranje:

Prenestinska kopča. Hrvatska enciklopedija, mrežno izdanje. Leksikografski zavod Miroslav Krleža, 2013. – 2024. Pristupljeno 18.5.2024. <https://enciklopedija.hr/clanak/prenestinska-kopca>.