Mayagüez [majaγuε's], grad i luka na zapadnoj obali otoka Puerto Rica, na ušću rijeke Yagüez u zaljev Mayagüez, Portoriko; 57 566 st. (2020; 78 647 st., 2000). Osnovan je 1760. kao Nuestra Señora de la Candelaria de Mayagüez. Izgrađen je u španjolskom kolonijalnom stilu (trg Plaza de Colón s katedralom, gradskom vijećnicom i drugim građevinama). Kulturno je središte sa sveučilišnim kampusima (Sveučilište Puerto Rico – kampus Mayagüez i dr.) i visokim školama; muzeji (Casa Grande i dr.); zoološki vrt. U XX. st. bili su razvijeni preradba šećerne trske, tekstilna industrija te ulov i konzerviranje tune, a danas elektronička, metalna i prehrambena industrija, proizvodnja piva, vojnih uniformi; izradba glasovitih čipaka. Turizam. Trgovačka je i putnička luka; zračna luka Eugenio María de Hostos. – Stradao u potresu 1918.