Barańczak, Stanisław

Barańczak [bara'ńčak], Stanisław, poljski književnik (Poznań, 13. XI. 1946Newtonville, SAD, 26. XII. 2014). Pjesnik i kritičar, sveučilišni predavač. Suosnivač Komiteta za obranu radnika 1976; nakon sudjelovanja u pokretu Solidarnost 1980. napustio Poljsku te od 1981. predaje poljsku književnost na Harvardovu sveučilištu (SAD). Jedan od najznačajnijih pjesnika poljskoga Novoga vala (Nowa Fala). Obilježena moralnim nemirom, njegova je poezija okrenuta zbilji i razotkrivanju konstrukcija u novogovoru. Najvažnije zbirke: Korekcija lica (Korekta twarzy, 1968), Jednim dahom (Jednym tchem, 1970), Triptih od betona, umora i snijega (Tryptyk z betonu, zmęczenia i śniegu, 1980), Atlantida (Atlantyda, 1986), Razglednica s ovoga svijeta (Widokówka z tego świata, 1986). Pisao o suvremenom poljskom pjesništvu. Vrstan prevoditelj, među ostalim Shakespearea i engleske poezije XVII. stoljeća te ruske poezije XX. stoljeća. Priredio antologije engleskoga i američkoga pjesništva.

Citiranje:
Barańczak, Stanisław. Hrvatska enciklopedija, mrežno izdanje. Leksikografski zavod Miroslav Krleža, 2020. Pristupljeno 31. 10. 2020. <http://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=5814>.