Artner [a'rtnaɹ], Therese von, njemačka književnica (Šintava, Slovačka, 19. IV. 1772 – Zagreb, 25. XI. 1829). U njemačku književnost ušla je 1798. prigodnicom u čast grofice Eleonore Pejačević. Pisala drame, cenzurirani ep Bitka kod Asperna (Die Schlacht von Aspern) i pjesme. God. 1822. došla je u Zagreb, gdje je nastavila s književnim radom. U knjizi zapisa Pisma Carolini Pichler o jednom dijelu Hrvatske i Italije (Briefe über einen Theil von Croatien und Italien an Caroline Pichler, 1830) opisala je svoje putovanje od Zagreba do Rijeke i dalje prema Italiji, upozorila na arheološke nalaze (Sisak, Topusko), obradila gospodarske prilike, naselja, administraciju, folklor, Plitvička jezera i Lujzijansku cestu. Odlomci putopisa prevedeni su u knjizi U dragom kraju (1942).