Bohorič, Adam

ilustracija
BOHORIČ, Adam, Arcticae horulae, Wittenberg 1584.

Bohorič, Adam, prvi slovenski gramatičar (pokraj Brestanice, oko 1520?, Njemačka, 20. XI. 1598). Pristupio protestantskomu pokretu. Trubarov suradnik, član povjerenstva za pregled Dalmatinove Biblije. Izradio prvu gramatiku slovenskog jezika Zimski kratki sati (Arcticae horulae, 1584) prema Melanchthonovoj latinskoj gramatici. U njoj je ozakonio Trubarov slovopis (grafiju) kojim su se Slovenci služili do sredine XIX. st. (bohoričica). Kao suradnik ljubljanske latinske škole, izradio je njezin program, početnicu (oko 1580) i uporno pokušavao poboljšati mjesto slovenskog jezika u njoj. Izradio je i manji aneksni latinsko-njemačko-slovenski rječnik (oko 1580) koji je pridodao svojoj latinsko-njemačko-slovenskoj početnici. Djelo nije sačuvano. Bohorič je među prvima sustavno istraživao ćirilicu i glagoljicu. Kurzivni oblici tih pisama prvi put se donose u njegovoj gramatici. U njoj se na mnogim slavenskim jezicima i u različitim grafijama donosi Očenaš. Tekst otisnut glagoljicom samo se u zadnjoj rečenici razlikuje od onoga u Prvoj hrvatskoglagoljskoj početnici (1527). Hrvatski protestantski tekstovi tiskom se zadnji put javljaju upravo u Bohoričevoj gramatici.

Bohorič, Adam. Hrvatska enciklopedija, mrežno izdanje. Leksikografski zavod Miroslav Krleža, 2018. Pristupljeno 7.12.2019. <http://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=8429>.