struka(e): hrvatska književnost
Bogdanović, Milan
hrvatski prevoditelj i pravnik
Rođen(a): Dubranec kraj Velike Gorice, 23. XI. 1876.
Umr(la)o: Samobor, 31. XII. 1942.

Bogdanović, Milan (Emin, pravo prezime Šrabec), hrvatski prevoditelj i pravnik (Dubranec kraj Velike Gorice, 23. XI. 1876Samobor, 31. XII. 1942). Završio studij prava u Zagrebu 1900. Bio je službenik u zagrebačkoj gradskoj upravi i ravnatelj magistrata. Pisao je o gradskim komunalnim problemima, sastavio nekoliko gradskih statuta, a po njegovu su prijedlogu preimenovane gradske ulice. Iako je napisao nekoliko pjesama, kazališnih komada te kazališnih i književnih članaka, prevoditeljstvo je temelj njegove književne djelatnosti. Prevodio je s engleskoga, njemačkoga, ruskoga, češkoga, slovenskoga, talijanskoga i madžarskoga. Nezaobilazno mjesto u hrvatskoj književnoj kulturi zauzima prijevodima sedamnaest drama W. Shakespearea.

Citiranje:

Bogdanović, Milan. Hrvatska enciklopedija, mrežno izdanje. Leksikografski zavod Miroslav Krleža, 2013. – 2024. Pristupljeno 23.4.2024. <https://enciklopedija.hr/clanak/8376>.