struka(e):
Singer, Isaac Bashevis
američki književnik jidiškog izraza
Rođen(a): Leoncin, Poljska, 14. VII. 1904.
Umr(la)o: Surfside, 24. VII. 1991.
ilustracija
SINGER, Isaac Bashevis

Singer [si'ŋəɹ], Isaac Bashevis (jidiš Yitskhok Bashevis Zynger), američki književnik jidiškog izraza (Leoncin, Poljska, 14. VII. 1904Surfside, 24. VII. 1991). Iz obitelji rabina, polazio je rabinski seminar u Varšavi. Godine 1935. emigrirao u SAD, gdje je bio korektor i redaktor u listu na jidišu Jewish Daily Forward, potom profesionalni književnik. Pisao je na jidišu, ali su mu djela uglavnom prvo objavljivana u engleskim prijevodima koje je osobno nadzirao. U zbirkama novela – Gimpel Luda i druge priče (Gimpel the Fool and Other Stories, 1957), Spinoza s Market Streeta i druge priče (The Spinoza of Market Street and Other Stories, 1961), Kafkin prijatelj i druge priče (A Friend of Kafka and Other Stories, 1970), Pernata kruna i druge priče (A Crown of Feathers and Other Stories, 1973) i kraćim romanima Sotona u Goraju (Der Sotn in Goray, 1935), Lublinski čarobnjak (The Magician of Lublin, 1960), Rob (The Slave, 1962), Neprijatelji: ljubavna priča (Enemies: a Love Story, 1972), Shosha (1978) – najčešće je opisivao svijet poljskih Židova od XVII. st. do II. svjetskoga rata (ali i židovskih emigranata u suvremenom New Yorku), suptilno analizirajući slabosti ljudske naravi kroz prikaz likova suočenih s iskušenjima žudnje, moći, praznovjerja, zla i opsesija općenito. Majstorski je kombinirao različite vremenske razine, ironiju i grotesku, u fabule inkorporirao motive iz židovske mitologije, folklora i mistike (Kabala) te prepletao naturalističke detalje s lirskim vizijama iskupljujuće moći mistične zbilje. Pisao je i opsežnije romane, kronike slomova tradicionalnih židovskih obitelji pod pritiskom asimilacije i sekularizma: Obitelj Muškat (The Family Moskat, 1950), Dvorac (The Manor, 1967), Imanje (The Estate, 1969), priče za djecu (npr. zbirka Schlemiel je otišao u Varšavu i druge priče – Schlemiel Went to Warsaw and Other Stories, 1968) te memoarsku prozu (Ljubav i egzil – Love and Exile, 1984). Najistaknutiji pisac na jidišu XX. st. Dobio je Nobelovu nagradu za književnost 1978.

Citiranje:

Singer, Isaac Bashevis. Hrvatska enciklopedija, mrežno izdanje. Leksikografski zavod Miroslav Krleža, 2013 – 2024. Pristupljeno 29.3.2024. <https://enciklopedija.hr/clanak/singer-isaac-bashevis>.