struka(e): poljska književnost
Żeleński, Tadeusz Boy
poljski književni i kazališni kritičar te prevoditelj
Rođen(a): Varšava, 21. XII. 1874.
Umr(la)o: Lavov, 3. VII. 1941.

Żeleński [žele'ńsk’i], Tadeusz Boy, poljski književni i kazališni kritičar te prevoditelj (Varšava, 21. XII. 1874Lavov, 3. VII. 1941). Studirao medicinu u Krakovu, gdje je, vezan uz mladopoljsku boemu, bio suosnivač kabareta Zielony Balonik. U Varšavi od 1922; uoči II. svjetskoga rata boravio u Lavovu, gdje su ga strijeljali gestapovci sa skupinom sveučilišnih profesora. Autor je Malih riječi (Słówka, 1913), zbirke popularnih kabaretskih tekstova, te iznimno plodan kazališni kritičar (Flert s MelpomenomFlirt z Melpomeną, 1920–32), kritičar društvenih konvencija u duhu racionalizma i liberalizma, oštar i beskompromisan polemičar. Pisao je književne portrete po uzoru na Ch. A. Sainte-Beuvea, a važni su i njegovi književnopovijesni eseji Fredrovi obračuni (Obrachunki fredrowskie, 1934) te memoarski zapisi Poznaješ li ovu zemlju? (Znasz li ten kraj?, 1931). Kao kazališni kritičar snažno je utjecao na poljsku teatrološku misao XX. stoljeća (J. Kott). Djelovao je i kao publicist te prevoditelj: njegov prevodilački opus s francuskoga jezika, tzv. Boyeva biblioteka, sadrži više od stotinu svezaka prijevoda.

Citiranje:

Żeleński, Tadeusz Boy. Hrvatska enciklopedija, mrežno izdanje. Leksikografski zavod Miroslav Krleža, 2013. – 2024. Pristupljeno 22.11.2024. <https://enciklopedija.hr/clanak/zelenski-tadeusz-boy>.